4 de Noviembre,2009
No ha parado de llover en todo el día. Así, en la lluvia ,fuimos a pasear Paola ,Mikaela y yo en el auto , con los vidrios casi completamente empañados por el calor que se desprendía de nuestros cuerpos . No se veía nada más que camino mojado, lleno de hoyos y verde, mucho verde cubriendo el suelo y muchos hoyos. Alcancé a tomar una foto desde la ventana abierta a una hilera de Moais. La verdad es que la foto salió bastante buena , después de todo.
It hasn't stopped raining all day. So in the rain,Paola Mikaela and I went for a car ride.The windows were nearly completely misty with the heat of our bodies. We could hardly see the wet road full of holes, many holes... and green, a lot of green covering the earth.
I took a picture of a row of Moais from the car window. It came our quite clear after all.
En la tarde,debido a la lluvia sólo fueron 2 personas al taller. Mañana estaba programada una fiesta para El Día de la Lengua, pero se suspendió debido a la lluvia. Me habían invitado,así que tengo el día libre.
In the evening due to the rain, I only had two people for the session. I was invited to a party tomorrow for Language Day, but it was suspended due to the rain. I was invited, so I have a free day tomorrow.
